HOME PAGE

召

Benvenuti a Mandello del Lario

Benvenuti!

Questo Blog è stato creato per far conoscere e condividere la storia di un vecchio Mulino ad acqua con macine da cereali e granoturco.

Il Mulino ha un passato antichissimo che risale probabilmente all'anno 1500.

Si trova nella frazione di "Molina" del comune di Mandello del Lario sul Lago di Como.

 Welcome!

This blog was created to raise awareness and share the story of an old water mill with millstones and corn.

The mill has an ancient past that goes back to the year 1500.

It is located in the hamlet of "Molina" of the town of Mandello del Lario,    on Como Lake .Translator side .....

Willkommen!

Dieser Blog wurde geschaffen, um Bewusstsein zu schärfen und zu teilen die Geschichte einer alten Wassermühle mit Mühlsteinen und Mais.
Die Mühle hat eine uralte Vergangenheit, die bis in das Jahr 1500 geht.
Es liegt in der Ortschaft "Molina" der Stadt Mandello del Lario,  am Lake Como.Übersetzer Seite .....

Bienvenue! 

Ce blog a été créé pour sensibiliser et partager l'histoire d'un ancien moulin à eau avec des meules et le maïs.
L'usine a un passé ancien qui remonte à l'an 1500.
Il est situé dans le hameau de "Molina" de la ville de Mandello del Lario, 10  sur le côté lac Como.Traduttore .....

 

Dove si trova:

 Mandello:
nella frazione di Molina a Mandello del Lario (LC) sul lago di Como.

Mandello è una località straordinaria, incastonata tra uno splendido lago e l’imponente gruppo delle Grigne. La sua strategica posizione, la rende una meta ambita anche per chi vuole visitare città d’arte. 

Come si presenta:

è un edificio risalente al quindicesimo secolo costruito completamente con sassi prelevati dal greto del vicino torrente Meria....leggi....

La sua storia:  
       

da ricerche fatte dall’Archivio memoria Locale di Mandello l’edificio risale all'anno 1400....leggi....

Le Macine:

costituiscono la parte principale della macchina molitoria.
Quelle del mulino Ripamonti provengono dalle cave di Montorfano....leggi....

I Ripamonti:

una famiglia di mugnai dal 1863 prima Dazio e poi i figli Bartolomeo e Maria...leggi.... 

Il Mugnaio:

La sua attività si svolgeva all'interno della "sala macchine" che ospitava in un unico locale l'incastellatura in legno nella quale prendeva posto l'impianto molitorio e ....leggi...

Funzionamento del Mulino:

il mugnaio saliva sulla scala che portava alla saracinesca per regolare il flusso di acqua della roggia naggiore o minore altezza a secondo della velocità che desiderava imprimere alla ruota che azionava le macine...leggi..

La Roggia:

è un piccolo canale che attraversa l'abitato di Mandello costeggiando per un lungo tratto il torrente Meria. La sua funzione era quella di produrre energia meccanica ...leggi... 

Antichi documenti:

sono stati conservati con cura e nel tempo parecchi documenti riguardanti il Mulino Ripamonti e l’attività in esso svolta...leggi...

Ricostruzione della ruota:

abbiamo quindi pensato di provare a ridare vita al Mulino restituendogli il classico suono del movimento dell’acqua che scorre tra le pale ..leggi...

La Farina:

è' conoscenza popolare che la farina macinata a pietra sia molto più saporita ricca e digeribile...leggi...

 Antiche Ricette:

Il progetto di far rivivere ai lettori del blog la storia della tradizione e del territorio si concretizza nella scelta di pubblicare un antico "ricettario" tramandato da generazioni a...leggi...

Carlo Guzzi:

è un vincolo di “parentela” quello che lega il Mulino Ripamonti a Carlo Guzzi fondatore dell’omonima fabbrica di motociclette tra le più famose al Mondo...leggi...